🦖 vs. 🐓?
The hoodie illustration was created by Osaka-based illustrator Koko Lee, who also provided the translations. Koko combines expressive hand-inked calligraphy brush strokes with contemporary digital color palettes, blending traditional techniques with a modern edge. She is fluent in Mandarin, English, and Japanese, and has a cat named Miko.
